Accéder au contenu principal

Pays Basque 1900

Rechercher dans ce blog

S'inscrire à ce blog

Entrez votre adresse mail pour suivre ce blog et être notifié par email des nouvelles publications.

Le dicton basque du 13 août

Obtenir le lien
Facebook
Twitter
Pinterest
E-mail
Autres applications

"Saran astia"

(À Sare, on a le temps)

Le village de Sare en 1962

dictons basques proverbes basques

Obtenir le lien
Facebook
Twitter
Pinterest
E-mail
Autres applications

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Follow by Email

Articles les plus consultés

Biarritz la Côte des Basques et son projet pharaonique de 1970

Le village abandonné d'Aritzakun

À quelques kilomètres du village de Bidarray, entre les peñas d'Ixusi et le sommet pyramidal d'Irubelakaskoa, se trouve la vallée navarraise d'Aritzakun, surnommé la vallée de l'or. Elle fut convoitée jadis notamment par les Romains pour ces richesses aurifères qui firent d'elle l'Eldorado basque.

Au bout de la piste sommeille Aritzakun, village abandonné. Un village qui, dans les années 50, comptait 35 maisons habitées, des fermes éparpillées à flanc de montagne, ou construites autour du fronton et de l’école, près du ruisseau qui chemine au creux de la vallée du Baztan.
Tous les dimanches, les gens d’Aritzakun partaient pour aller à la messe à Itxassou. Trois heures de marche à l’aller, et trois heures au retour. Ils changeaient de chaussures au pas de Roland. À l’épicerie, ils faisaient le plein de provisions pour la semaine qu’ils remontaient à dos d’âne. Ils vivaient de rien.
Un peu d’agriculture, sur une terre ingrate, l’élevage des brebis pour fabriquer de…

Le dicton basque du 2 août

"Agorrila lañotsu, selarua betetsu" (Août nuageux, grenier plein)

Fourni par Blogger

© Pays Basque 1900